Regresé

Querid@s alumn@s virtuales y amig@s:

Después de un largo período, reanudo mis encuentros con ustedes: no lo había hecho antes (salvo un resumen del informe de la Fundación sobre la situación actual de Venezuela, que discutí personalmente con el grupito de Caracas, el sábado 9 de agosto al día siguiente de mi llegada, y otro informe , sobre la encuesta sobre matrimonio, sexo, celibato, homosexualidad, comunión y divorciados vueltos a casar, etc. todo lo cual tenía que estar terminado en julio y enviado a Roma para su estudio preliminar, cosa de que todo esté listo para el suceso más importante para la Iglesia desde el Concilio Vaticano II, como es el Sínodo que se celebrará en Roma en Octubre.

                En esta sesión pensaba contar brevemente las dificultades que impidieron la comunicación en los últimos meses; y en días sucesivos iba a resumir para ustedes tanto el informe político de la Fundación sobre Venezuela, puesto al día: la situación de nuestro pobre país ya se considera tan mala, que se creería que no podría ser peor, lo cual desafortunadamente no es verdad, porque SÍ SEGUIRÁ PEOR. También quería hacer un pequeño trabajo acerca de los preparativos nuestros para el Sínodo y su importancia; y cómo, por lo que sucede en Venezuela ( y en el mundo: los yihadistas y sus ataques al cristianismo, la situación de Ucrania-Rusia, lo de Siria, el problema de la faja de Gazza, otros graves problemas étnico-religiosos en África y Asia, etc.) un acontecimiento tan importante pasa desapercibido.

                No hallaba cómo empezar cuando, de mi gran amigo y colega Mihalter Egho me llegó una comunicación , que transcribiré a continuación, pues informa indirectamente lo que yo iba a escribir.

Querido Germán

Mis mejores saludos por tu bienestar y el de Rosa y tu clan. Supe por fin el 24 de agosto, detalles de tu odisea médica, hospitalaria, clínica de los últimos meses lo que explica tu intempestiva partida de la reunión de la Fundación, después de haber presentado el informe, en cuya discusión no estuviste, y de haber reportado el estudio final de la encuesta para el Sínodo de Octubre.

Investigamos y te resumiré lo que supimos; espero que tu respuesta sea un complemento, porque sabes que te podemos ayudar en caso de que necesites ayuda. Paso a decirte lo que supimos:

1º.) Que  un médico (o médica) de Hellicot City,donde vive Esteban (o Rosa Milagros, no estoy seguro),   dijo que lo de Rosa parecía, por los síntomas, un cuadro de hiperinsulinemia, o sea exceso de insulina,lo cual, según la doctora, causaba ansiedad, dolor de cabeza, sudoración, temblores, alteración del pulso cardiaco, imsomnio, confusión, mareo y cambios de humor: exactamente lo que te preocupaba de Rosa. La puso en tratamiento, y según sabemos, principalmente por Esteban, parece que empezó la mejoría. Acuérdate que lo de Rosa, parecía que era lo único que te preocupaba cuando supimos, por José Luis,

                2º) que tu ida a Caracas, se debió a que tu médico, le dijo a Ernesto que tú debías ir urgentemente a Caracas pues la biopsia que te hiciste antes de tu viaje, presentaba unas cosas raras que exigían unos exámenes. Fuiste, te hiciste los exámenes y se te descubrió  cáncer en la próstata; por lo que te dijo el médico (y Ernesto le dijo a José Luis),que el cáncer   estaba comenzando y el diágnóstico de tu médico (urólogo) fue ratificado por dos eminentes cancerólogos, quienes, después de exámenes de sangre (para ver creatinina), una tomografía (examen TAC-abdomen y pelvis) y un gammagrama óseo, aprobaron el tratamiento: (inyección de  Zoladex ,LA (goserelina 10,8mg), pastillas de Bitalucamida, 50 mg., y radioterapia al bajar el antígeno.

Te intrigará cómo sé todo eso: pues te diré que apenas lo supimos le pedimos a Ernesto nos remitiera copia de todo, lo cual hizo enseguida, por lo que te dije antes de prestar toda la ayuda posible. Ernesto, sin embargo nos informó, que los remedios los conseguiste en Caracas (fácilmente, por influencias; parece que otras personas también lo consiguen, cuando los hay, pero después de “colas”). Ernesto también nos informó que el tratamiento lo puedes seguir en Usa e Italia, pero que tú quieres hacerlo  en Venezuela (donde piensas optimistamente,morir), inclusive unas sesiones de radioterapia. Ernesto nos añadió que Juan Carlos, un oncólogo amigo de Esteban, te “garantizó que morirás de parto, pero no de cáncer”.

No te doy más detalles pero espero que sepas, en tu propio caso, que nuestros servicios informativos son muy eficientes. Síguete preocupando por Venezuel,tuite,pica como avispa; nosotros, los traductores, tenemos mucha veneno en la lengua.  Todos te queremos y te bendecimos. SPD + Mihalter