IV.- San Nicolás y Santa Klaus. Lo de san Nicolás y Santa Claus tiene una parte de verdad, otra de Leyenda y otra de
fantasía comercial. La parte de verdad es que hay un San Nicolás, que nació en
una familia muy rica, pero joven aún vendió todos sus bienes y los repartió a
los pobres; su fiesta es el el 6 de Dic. él llegó a ser obispo de Myra al sur
de la Turquía de hoy, pero se llama de Bari, porque está enterrado es ese pueblo italiano.
De él se cuenta la leyenda, que ayudó a casarse a tres
muchachas,muy pobres, que no tenían dote, y por eso se les dificultaba el
matrimonio. Entonces él, en la noche, lanzó por la ventana de la casa de ellas,
tres bolsitas con monedas de oro, que cayeron casi dentro de las medias de
ellas, que se colocaban en la chimenea de noche para secarlas y calentarlas en
el invierno. Esa pequeña fortuna les sirvió de dote, se casaron y fueron
felices. Y la costumbre de poner medias en navidad cerca de la chimenea viene
de esa leyenda..
Ese
personaje, San Nicolás, se extendió por toda Europa, y mucho más en Holanda. Por
eso cuando los holandeses llegaron a América del norte y fundaron, como en
1624, a Nueva Amsterdam, que después se llamó Nueva York, trajeron esa
costumbre, aunque lo llamaban Sinterklaas. Pero no fue sino como 250 años
después, cuand el escritor Washington Irving, en una Historia de
Nueva York, que escribió en 1809, se
burló de ese nombre, Sinterklaas, y lo llamó Santa Klaus o Santa Claus, como actualmente lo conocemos.
Pero otros lo representaban como un elfo, chiquito como son los elfos o pitufos, y
delgado. delgado. Ese duende regalaba juguetes a los niños la
víspera de Navidad y venía en un trineo tirado, no por perros sino por renos.
Después, en 1902, en un libro de cuentos Vida y aventuras de Santa Claus del escritor L. Frank Baum, se ve a Santa Claus como un viejito, con abundante barba blanca, barrigón, vestido de verde, como los árboles de hoja perenne, con el borde de cintas blancas, con puntos negros, casi como un dálmata.
Después, en 1902, en un libro de cuentos Vida y aventuras de Santa Claus del escritor L. Frank Baum, se ve a Santa Claus como un viejito, con abundante barba blanca, barrigón, vestido de verde, como los árboles de hoja perenne, con el borde de cintas blancas, con puntos negros, casi como un dálmata.
Hasta
que vino la Coca-Cola que en 1931, mercantilizó definitivamente a San Nicolás,
y rediseño a Santa Claus con el color de la Coca-Cola) : rojo y
comercial, nada de cruces, ni de verde…hasta el día de hoy.
Y pensar que muchos prefieren esa figura,
pura leyenda y cuento irreal, completamente desfigurado de la que le dio
origen, como símbolo de la Navidad, y no el niño Jesús, real e histórico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario